sernъ

sernъ
sérnъ; sérn̨ь Grammatical information: m. o; m jo Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `hoarfrost, crust of ice'
Church Slavic:
srěnъ `white, greyish white (horses)' [adj o]
Russian:
serën (dial.) `crust of ice' [m o];
séren (dial.) `crust of ice' [m o];
séren (dial.) `crust of ice' [f i]
Ukrainian:
serén `frozen hard snow' [m o]
Czech:
střín (dial.) `ice on branches' [m o];
stříň (dial.) `ice on branches' [f i/jā]
Slovak:
srieň `hoarfrost' [m jo]
Polish:
szron `hoarfrost' [m o] \{1\}
Slovene:
srẹ̑n `hoarfrost, frozen crust of snow' [m o];
srẹ̑nj `hoarfrost, frozen crust of snow' [m o]
Proto-Balto-Slavic reconstruction: śer(s)nos
Lithuanian:
šerkšnas `hoarfrost' [m o];
šerkšnas `grey, whitish' [adj o]
Latvian:
sę̄rsna `hoarfrost' [f ā]
Indo-European reconstruction: ḱer(H)-no-m
Other cognates:
OIc. hjarn `frozen snow' [n];
Arm. saṙn `ice'
Notes:
\{1\} Older spellings śron, śrzon.

Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • ker-6 and k̂er- —     ker 6 and k̂er     English meaning: dark colour; dirt, etc..     Deutsche Übersetzung: Farbwurzel for dunkle, schmutzige and graue Farbentöne     Note: often extended with i and u; s. the extensions kerb(h) and kers .     Material: O.Ind.… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • серен — м. толстый ледяной наст, появляющийся от мороза сразу после оттепели, сквозь который лошади проваливаются, но который выдерживает вес лыжника , серена (ж.) – то же, серень ж., калужск. (Даль), укр. серен замерзший твердый снег , блр. серен, др.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”